Timo Limone
(LAMIACEAE)
E’ una pianta aromatica perenne sempreverde profumata al limone.
Predilige l’esposizione al sole e in quanto produttrice di nettare viene coltivata nei giardini delle api e delle farfalle.
Il periodo di fioritura va’ da meta’ a fine estate, viene usata in campo medicinale come antisettico e in cosmesi per profumi e deodoranti.
Thyne Lemon
(LAMIACEAE)
It is an evergreen perennial aromatic plant scented with lemon.
It prefers sun exposure and as a producer of nectar it is grown in the gardens of bees and butterflies.
The flowering period goes from mid to late summer, it is used in the medicinal field as an antiseptic and in cosmetics for perfumes and deodorants.
Thym Citron
(LAMIACEAE)
C’est une plante aromatique vivace à feuilles persistantes parfumée au citron.
Elle préfère l’exposition au soleil et en tant que productrice de nectar elle est cultivée dans les jardins des abeilles et des papillons. La période de floraison va du milieu à la fin de l’été, elle est utilisée dans le domaine médicinal comme antiseptique et en cosmétique pour les parfums et déodorants.
